Cards vs Memory en Español - Revision history

Kevin.Williams at 19:50, 5 September 2014

2014-09-05T19:50:10Z

RyanDodd at 22:38, 16 April 2014

2014-04-16T22:38:58Z

Liliana at 20:11, 24 July 2012

2012-07-24T20:11:41Z

OmarVargas: moved Cards vs Memory en Espanol to Cards vs Memory en Español

2012-06-28T17:47:48Z

moved Cards vs Memory en Espanol to Cards vs Memory en Español

OmarVargas at 00:56, 28 June 2012

2012-06-28T00:56:01Z

OmarVargas: /* Questionario */

2012-02-07T20:15:52Z

Questionario

OmarVargas: /* Ubicacion */

2012-02-07T19:58:21Z

Ubicacion

OmarVargas: /* Objetivo */

2012-02-07T19:49:23Z

Objetivo

OmarVargas: /* Terminos */

2012-02-07T19:47:58Z

Terminos

OmarVargas: /* Objetivo */

2012-02-07T19:41:09Z

Objetivo

← Older revision		Revision as of 19:50, 5 September 2014
Line 1:		Line 1:
−	{{~~migrate~~}}	+	{{migrated}}
		+	[https://docs.google.com/document/d/1jHjp8REdcNDXFXVg7L4am-n7a5p7xC3giPaewe92duE/edit?usp=sharing Link]
		+
	== '''Objetivo''' ==		== '''Objetivo''' ==

← Older revision		Revision as of 22:38, 16 April 2014
Line 1:		Line 1:
		+	{{migrate}}
	== '''Objetivo''' ==		== '''Objetivo''' ==

← Older revision		Revision as of 20:11, 24 July 2012
Line 37:		Line 37:
	[[Cards vs Memory \| In English]]		[[Cards vs Memory \| In English]]
	[[Category: Hardware ID en español ]]		[[Category: Hardware ID en español ]]
		+	[[Category: Spanish Build Documents]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == '''Objetivo''' ==
 Es muy importante saber diferenciar las ranuras de la memoria  y de las tarjetas cuando se están buscando. También es importante saber insertarlas correctamente.
@@ Line 5: / Line 7: @@
 == '''Términos''' ==
-La 'Tarjeta Madre' es la placa de circuito impreso mas grande que contiene el procesador, integra todos los puertos perimetrales de entrada y salida de la computadora.
+La '''Tarjeta Madre''' es la placa más grande de circuito impreso que contiene el procesador e integra todos los puertos perimetrales de entrada y salida para la computadora.
 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Acer_E360_Socket_939_motherboard_by_Foxconn.svg
-'''Tarjetas''', o "Tarjetas de Expansión", estas son usadas para aumentar funciones a la computadora. Por ejemplo, una tarjeta de video permite a la computadora ser conectada a un monitor. Una tarjeta de sonido permite a la computadora conectarle bocinas. Algunas veces esas funciones están integradas en la tarjeta madre - algunas veces se necesita instalar una. Hay muchos tipos diferentes de tarjetas con diferentes funciones.
+'''Tarjetas''', o "Tarjetas de Expansión", son usadas para aumentar funciones a la computadora. Por ejemplo, una tarjeta de vídeo permite a la computadora ser conectada a un monitor. Una tarjeta de sonido permite a la computadora conectarle bocinas. Algunas veces esas funciones están integradas en la "Tarjeta Madre" - algunas veces se necesita instalar una. Hay muchos tipos diferentes de tarjetas con diferentes funciones.
 http://en.wikipedia.org/wiki/File:Chassis-plans-Digital-IO-Card.jpg
-'''Memoria''' sirve para guardar temporalmente información y como espacio de trabajo. Su función es "recordar" lo que estas escribiendo mientras la computadora esta encendida. Esto es diferente al almacenamiento permanente(como el disco duro) lo que sea que este en la memoria se borra rápidamente cuando la computadora se apaga. La memoria es llamada "Memoria de Acceso Directo" o RAM es el acrónimo (Random Access Memory por sus siglas en ingles). Algunos tipos comunes de RAM son: RAMBUS, SDRAM, AND DDR.
+'''Memoria:''' sirve para guardar temporalmente información y como espacio de trabajo. Su función es "recordar" lo que estas escribiendo mientras la computadora esta encendida. Esto es diferente al almacenamiento permanente (como un disco duro) lo que sea que este en la memoria se borra rápidamente cuando la computadora se apaga. La memoria es llamada "Memoria de Acceso Directo" o RAM es el acrónimo (Random Access Memory por sus siglas en inglés). Algunos tipos comunes de RAM son: RAMBUS, SDRAM, AND DDR.
 http://en.wikipedia.org/wiki/File:RamTypes.JPG
@@ Line 19: / Line 21: @@
 == '''Ubicación''' ==
-'''Tarjetas:''' se conectan a la tarjeta madre de manera que las conecciones sean visibles por la parte posterior de la computadora. Esto significa que los conectores deben estar apuntando hacia la parte trasera de la computadora y nada debe de interferir el camino para alcanzar la parte de atrás de si misma. (Tu puedes determinar cual lado de la tarjeta madre es la parte de atrás buscando los conectores del teclado u otros conectores que se encuentren integrados en ella.
+'''Tarjetas:''' se conectan a la "Tarjeta Madre" de manera que las conexiones sean visibles por la parte posterior de la computadora. Esto significa que los conectores deben estar apuntando hacia la parte trasera de la computadora, y nada debe de interferir el camino para alcanzar la parte de atrás. (Tú puedes determinar cual lado de la “Tarjeta Madre” es la parte de atrás buscando los conectores del teclado u otros conectores que se encuentren integrados en ella)
-'''Memoria:''' esta también se conecta a la tarjeta madre pero está dentro de la computadora cuando está totalmente armada. Los conectores no necesitan estar apuntados hacia la parte de atrás o en alguna dirección en particular.
+'''Memoria:''' también esta conectada a la "Tarjeta Madre", pero esta dentro de la computadora cuando está totalmente armada, así que los conectores no necesitan estar apuntados hacia la parte de atrás o en alguna dirección en particular.
 '''Cuestionario'''
-¿Puedes encontrar los conectores para la memoria en los ejemplos de tarjeta madre que están en la caja?
+¿Puedes encontrar dónde se conecta la memoria en los ejemplos de tarjeta madre que están en la caja?
-¿Puedes encontrar los conectores para las tarjetas en los ejemplos de tarjeta madre que están en la caja?
+¿Puedes encontrar dónde se conectan las tarjetas en los ejemplos de tarjeta madre que están en la caja?
 Identifica una ranura de memoria entre las cosas que se encuentran en la caja.

@@ Line 23: / Line 23: @@
 '''Memoria:''' esta también se conecta a la tarjeta madre pero está dentro de la computadora cuando está totalmente armada. Los conectores no necesitan estar apuntados hacia la parte de atrás o en alguna dirección en particular.
-== Questionario ==
+'''Cuestionario'''
-* ¿Puedes encontrar los conectores para la memoria en los ejemplos de tarjeta madre que estan en la caja?
+¿Puedes encontrar los conectores para la memoria en los ejemplos de tarjeta madre que están en la caja?
-* ¿Puedes encontrar los conectores para las tarjetas en los ejemplos de tarjeta madre que estan en la caja?
-* Identifica un palo de memoria entre las cosas que se encuentran en la caja.
+¿Puedes encontrar los conectores para las tarjetas en los ejemplos de tarjeta madre que están en la caja?
-* Identifica una tarjeta de expansion entre las cosas que estan en la caja.
 [[Cards vs Memory | In English]]
-[[Category: Hardware ID en Espanol]]
+[[Category: Hardware ID en español ]]

← Older revision	Revision as of 17:47, 28 June 2012
(No difference)

← Older revision		Revision as of 19:49, 7 February 2012
Line 1:		Line 1:
−	== Objetivo ==	+	== '''Objetivo''' ==

	Es muy importante saber diferenciar las ranuras de la memoria y de las tarjetas cuando se están buscando. También es importante saber insertarlas correctamente.		Es muy importante saber diferenciar las ranuras de la memoria y de las tarjetas cuando se están buscando. También es importante saber insertarlas correctamente.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Objetivo ==
-Esto es muy impotante saber diferenciar los palos de memoria de las tarjetas cuando se estan buscando.Tambien esto es importante saberlo para insertar correctamente cada una de ellas.
+Es muy importante saber diferenciar las ranuras de la memoria  y de las tarjetas cuando se están buscando. También es importante saber insertarlas correctamente.
 == Terminos ==