QC Checklist en Espanol - Revision history

OmarVargas at 20:24, 14 May 2014

2014-05-14T20:24:32Z

2014-04-22T17:58:50Z

2014-01-15T17:15:21Z

ANTES DE ENCENDER

2014-01-10T00:32:21Z

QC CHECKLIST EN ESPAÑOL

2014-01-10T00:27:38Z

2014-01-10T00:13:10Z

2014-01-10T00:08:07Z

2014-01-09T01:52:27Z

ARRANQUE Y ENTRE A BIOS

2014-01-09T01:37:21Z

ANTES DE ENCENDER

2014-01-09T01:32:11Z

ANTES DE ENCENDER

← Older revision		Revision as of 20:24, 14 May 2014
Line 1:		Line 1:
−	{{~~migrate~~}}	+	{{migrated}}
		+	[https://docs.google.com/document/d/11A38xkI72qBa5s6MldN4HsodZETpzox09lW2u73uHGo/edit?usp=sharing Link]
		+
	This page is for storing the combined QC in Spanish. See the Spanish Assembly page [[Guia de Construccion\|here]]. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).		This page is for storing the combined QC in Spanish. See the Spanish Assembly page [[Guia de Construccion\|here]]. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).

← Older revision		Revision as of 17:58, 22 April 2014
Line 1:		Line 1:
		+	{{migrate}}
	This page is for storing the combined QC in Spanish. See the Spanish Assembly page [[Guia de Construccion\|here]]. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).		This page is for storing the combined QC in Spanish. See the Spanish Assembly page [[Guia de Construccion\|here]]. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).

@@ Line 22: / Line 22: @@
 ----
 '''¿Están todas las ranuras y puertos cubiertos?'''
-* ¡Si no, cúbralas! Compruebe que todo esté asegurado, apriete cada uno con su dedo. Si una tapa de la ranura se cae, '''puede causar un corto circuito en la tarjeta madre (motherboard)'''.
+* ¡Si no, cúbralas! Compruebe que todo esté asegurado, apriete cada uno con su dedo. Si una tapa de la ranura se cae, '''puede causar un corto circuito en la placa matriz (motherboard)'''.
 ----
 '''¿Ve usted mas de un puerto de vídeo, de sonido o de red?'''

← Older revision		Revision as of 00:32, 10 January 2014
Line 1:		Line 1:
	This page is for storing the combined QC in Spanish. See the Spanish Assembly page [[Guia de Construccion\|here]]. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).		This page is for storing the combined QC in Spanish. See the Spanish Assembly page [[Guia de Construccion\|here]]. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).
−
−	~~='''QC CHECKLIST EN ESPAÑOL'''=~~

	'''Bienvenidos al Taller de Construcción''' El primer paso es el control de calidad (quality control).		'''Bienvenidos al Taller de Construcción''' El primer paso es el control de calidad (quality control).

← Older revision		Revision as of 00:13, 10 January 2014
Line 1:		Line 1:
−	This page is for storing the combined QC ~~and Assembly procedures~~ in Spanish. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).	+	This page is for storing the combined QC in Spanish. See the Spanish Assembly page [[Guia de Construccion\|here]]. See the English versions [[QC checklist\|here]] (QC), and [[Assembly checklist\|here]] (Assembly).

	='''QC CHECKLIST EN ESPAÑOL'''=		='''QC CHECKLIST EN ESPAÑOL'''=

← Older revision	Revision as of 00:27, 10 January 2014
(No difference)

@@ Line 226: / Line 226: @@
 ==ARRANQUE Y ENTRE A BIOS==
 ----
 '''Entre en la configuración de BIOS'''

@@ Line 196: / Line 196: @@
 * Pregunte a un instructor si se necesita una tarjeta PCI-e. Hay tarjetas AGP disponibles en el taller de construcción.
 ----
-'''Conecte el monitor, teclado, ratón, red, sonido y los cables de alimentación'''
+'''Conecte el monitor, el teclado, el ratón, la red, el sonido y los cables de alimentación'''
 ----
 '''Encienda el sistema'''

@@ Line 190: / Line 190: @@
 * Si las ranuras de memoria del sistema no aceptan la memoria DDR2, se necesita otro tipo. DDR3 es aceptable - pregunte a su instructor por DDR3 RAM. Los sistemas con DDR1 tienen que ser rechazados y devueltos a Prebuild como sistemas “yellow-light”.
 ** NOTA: Generalmente el RAM debe ser emparejado en dos canales para un mayor rendimiento (es decir, 2 tabletas de RAM utilizadas en ranuras específicas, a menudo con código de color). Asegúrece de probar todas las combinaciones de ranuras si usted tiene problemas para conseguir que el sistema reconozca la memoria RAM y consulte a un instructor si tiene mas problemas.
-* Anote el tipo y la velocidad del RAM instalado, esta información será muy útil más adelante.
+* Apunte el tipo y la velocidad del RAM instalado, esta información será muy útil más adelante.
 ----
 '''Instale una tarjeta de vídeo si es necesario'''
 *No se necesita instalar una tarjeta AGP si hay vídeo “onboard”.
 * Pregunte a un instructor si se necesita una tarjeta PCI-e. Hay tarjetas AGP disponibles en el taller de construcción.
 ----
 '''Encienda el sistema'''