Difference between revisions of "MacBuild Instructors Duties en Espanol"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Waiting for final english version of the document") |
(Staring the translation of the document, waiting for the final English version, and added the link with English version) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Waiting for final english version of the document | Waiting for final english version of the document | ||
| + | (this document is in-progress) | ||
| + | |||
| + | === Responsabilidades del Instructor de MacBuild === | ||
| + | |||
| + | == Antes de Comenzar el Turno == | ||
| + | * Limpiar-Limpiar-Limpiar! | ||
| + | * Determinar las prioridades para el dia. Mantener en el Tardis las Macs que ya han sido evaluadas. | ||
| + | * Revisar el horario para saber cuantos voluntarios van a llegar y quienes son. | ||
| + | * Revisar con los de la tienda para saber que quizas necesitaran. | ||
| + | |||
| + | == Durante el Turno == | ||
| + | * Limpiar-Limpiar-Limpiar!! | ||
| + | * Llevar a reciclaje lo que el anterior turno le falto llevar. | ||
| + | * | ||
| + | Go through incoming systems to sort auto-recycle from keepers. | ||
| + | * Orient, teach and assist volunteers | ||
| + | * Sort through and correctly distribute gizmos from: | ||
| + | ** Incoming RAM box | ||
| + | ** Small Mac component/accessory incoming box | ||
| + | ** Mac power supply box (in TARDIS) | ||
| + | * Make sure the following items are being tested on a regular basis: | ||
| + | ** Wireless Mac mice and keyboards | ||
| + | ** Laptop batteries | ||
| + | ** Desktop batteries | ||
| + | ** Airport base stations | ||
| + | ** Airport cards | ||
| + | ** Misc. Macintosh devices | ||
| + | ** LCD monitors | ||
| + | |||
| + | == After the shift == | ||
| + | * Clean-clean-clean!!! | ||
| + | * Make sure all incoming hard drives have been locked up in the TARDIS. | ||
| + | * Make sure all laptops and iphones have been locked up. | ||
| + | * Make sure all of the work stations and areas are clean! | ||
| + | * Return in-progress laptops and mac-minis to their correct shelf in the TARDIS. | ||
| + | * Secure systems that have not had hard drives wiped or removed | ||
| + | |||
| + | == In general == | ||
| + | * Lead and listen to volunteers as you teach them to build machines. | ||
| + | * If not immediately fixable, report any problems you encounter with Mac infrastructure or procedures to a Collective coordinator. | ||
| + | * Check in with your supervisor with any comments, concerns, or new ideas you may have. | ||
| + | * Have fun and treat all volunteers with respect! | ||
| + | |||
| + | [[MacBuild Instructor Duties | In English]] | ||
| + | |||
| + | [[Category:Macintosh]] | ||
Revision as of 21:27, 17 July 2012
Waiting for final english version of the document (this document is in-progress)
Responsabilidades del Instructor de MacBuild
Antes de Comenzar el Turno
- Limpiar-Limpiar-Limpiar!
- Determinar las prioridades para el dia. Mantener en el Tardis las Macs que ya han sido evaluadas.
- Revisar el horario para saber cuantos voluntarios van a llegar y quienes son.
- Revisar con los de la tienda para saber que quizas necesitaran.
Durante el Turno
- Limpiar-Limpiar-Limpiar!!
- Llevar a reciclaje lo que el anterior turno le falto llevar.
Go through incoming systems to sort auto-recycle from keepers.
- Orient, teach and assist volunteers
- Sort through and correctly distribute gizmos from:
- Incoming RAM box
- Small Mac component/accessory incoming box
- Mac power supply box (in TARDIS)
- Make sure the following items are being tested on a regular basis:
- Wireless Mac mice and keyboards
- Laptop batteries
- Desktop batteries
- Airport base stations
- Airport cards
- Misc. Macintosh devices
- LCD monitors
After the shift
- Clean-clean-clean!!!
- Make sure all incoming hard drives have been locked up in the TARDIS.
- Make sure all laptops and iphones have been locked up.
- Make sure all of the work stations and areas are clean!
- Return in-progress laptops and mac-minis to their correct shelf in the TARDIS.
- Secure systems that have not had hard drives wiped or removed
In general
- Lead and listen to volunteers as you teach them to build machines.
- If not immediately fixable, report any problems you encounter with Mac infrastructure or procedures to a Collective coordinator.
- Check in with your supervisor with any comments, concerns, or new ideas you may have.
- Have fun and treat all volunteers with respect!