Difference between revisions of "Case Triage en Español"

From FreekiWiki
Jump to navigation Jump to search
(Tweaked Spanish with Paco's help)
Line 15: Line 15:
 
                   label="Es esto tan COOL\nque un geek de 15\naños de edad*\nlo quisiera tener?\n(Si usted no está seguro,\nbusque al geek mas cercano\npara salir de las dudas.)"]
 
                   label="Es esto tan COOL\nque un geek de 15\naños de edad*\nlo quisiera tener?\n(Si usted no está seguro,\nbusque al geek mas cercano\npara salir de las dudas.)"]
 
   storeneed    [label="Does the\nSTORE NEED CASES\ntoday?\n(check the\nBRIGHT YELLOW sign)",
 
   storeneed    [label="Does the\nSTORE NEED CASES\ntoday?\n(check the\nBRIGHT YELLOW sign)",
                   label="¿Necesita la\nTIENDA NECESITA\n GABINETES hoy?\n(revise el anuncio\n AMARILLO LUMINOSO)"]
+
                   label="¿NECESITA LA\nTIENDA\n GABINETES hoy?\n(revise el anuncio\n AMARILLO LUMINOSO)"]
 
   recycle      [label="NO\nWe don't want the case!",  
 
   recycle      [label="NO\nWe don't want the case!",  
 
                   label="NO\n¡Nosotros no queremos este gabinete!",  
 
                   label="NO\n¡Nosotros no queremos este gabinete!",  

Revision as of 16:43, 7 January 2011

BLACK Chart

¿Queremos este gabinete?

This is a graph with borders and nodes. Maybe there is an Imagemap used so the nodes may be linking to some Pages.
 * Actualmente nosotros no nos basamos en la edad del gabinete. Si usted no tiene 15 años pero le gusta el gabinete, es probable que esté OK.

English Version: Case_Triage

Vercion Español: Case_Triage_en_Español