Difference between revisions of "Removing components from systems en Español"
Jump to navigation
Jump to search
(→ORANGE CHART: Added notes at the end from ricardo's version) |
m (Minor corrections to conform with latest English version) |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
'''No remueva nada a menos que el instructor (o el pizarrón blanco) así lo indique. Esto incluye los cables ribbon.''' | '''No remueva nada a menos que el instructor (o el pizarrón blanco) así lo indique. Esto incluye los cables ribbon.''' | ||
| − | * Cuando remueva tarjetas de sonido, deje los | + | * Cuando remueva tarjetas de sonido, deje los cables de sonido juntos con las tarjetas (no los de las unidades de CD o TARJETA MADRE). |
* No remueva los risers. (Estos están diseñados para venir con la tarjeta madre y no son genéricos.) | * No remueva los risers. (Estos están diseñados para venir con la tarjeta madre y no son genéricos.) | ||
*Cuando remueva cualquier tipo de unidad, los rieles y broches deben de permanecer con el sistema. | *Cuando remueva cualquier tipo de unidad, los rieles y broches deben de permanecer con el sistema. | ||
; Tamaño de tarjeta half-height | ; Tamaño de tarjeta half-height | ||
| − | : Algunas tarjetas PCI o AGP podrían venir con un plato que es solo la mitad del alto de las tarjetas normales. Estas son tarjetas "half height" y | + | : Algunas tarjetas PCI o AGP podrían venir con un plato que es solo la mitad del alto de las tarjetas normales. Estas son tarjetas "half height" y necesitan permanecer en el sistema. |
: Esto se refiere al tamaño del "stem" de la tarjeta, no a la tarjeta en si misma. | : Esto se refiere al tamaño del "stem" de la tarjeta, no a la tarjeta en si misma. | ||
* '''Cuando remueva las tarjetas, deje los cables de la tarjeta con ella''' | * '''Cuando remueva las tarjetas, deje los cables de la tarjeta con ella''' | ||
| − | * ''No remueva risers. (Estos están diseñados para con el armazón y no son genéricos.)'' | + | * ''No remueva risers. (Estos están diseñados para hacer juego con el armazón y no son genéricos.)'' |
| − | * ''No remueva una "tarjeta" que no esté en un estandar slot. ( | + | * ''No remueva una "tarjeta" que no esté en un estandar slot. (No consideramos esas como tarjetas, y es mejor que permanezcan con la tarjeta madre.)'' |
[[Category: Spanish Build Documents]] | [[Category: Spanish Build Documents]] | ||
Revision as of 23:02, 27 September 2010
ORANGE CHART
Notas
No remueva nada a menos que el instructor (o el pizarrón blanco) así lo indique. Esto incluye los cables ribbon.
- Cuando remueva tarjetas de sonido, deje los cables de sonido juntos con las tarjetas (no los de las unidades de CD o TARJETA MADRE).
- No remueva los risers. (Estos están diseñados para venir con la tarjeta madre y no son genéricos.)
- Cuando remueva cualquier tipo de unidad, los rieles y broches deben de permanecer con el sistema.
- Tamaño de tarjeta half-height
- Algunas tarjetas PCI o AGP podrían venir con un plato que es solo la mitad del alto de las tarjetas normales. Estas son tarjetas "half height" y necesitan permanecer en el sistema.
- Esto se refiere al tamaño del "stem" de la tarjeta, no a la tarjeta en si misma.
- Cuando remueva las tarjetas, deje los cables de la tarjeta con ella
- No remueva risers. (Estos están diseñados para hacer juego con el armazón y no son genéricos.)
- No remueva una "tarjeta" que no esté en un estandar slot. (No consideramos esas como tarjetas, y es mejor que permanezcan con la tarjeta madre.)