Difference between revisions of "Regular Mac Triage en Español"

From FreekiWiki
Jump to navigation Jump to search
(translation completed)
 
Line 71: Line 71:
 
== What to do with them ==
 
== What to do with them ==
  
<!--
+
 
 
; Keepers
 
; Keepers
 
: Quitar el disco duro y las memorias.
 
: Quitar el disco duro y las memorias.
 
: Llevar el sistema al almacen y colocarlo en el area para Macintosh.
 
: Llevar el sistema al almacen y colocarlo en el area para Macintosh.
 
: No se requiere una Keeper label.  
 
: No se requiere una Keeper label.  
-->
+
 
  
 
; Recyclers
 
; Recyclers

Latest revision as of 13:45, 22 January 2011

This is a graph with borders and nodes. Maybe there is an Imagemap used so the nodes may be linking to some Pages.

Blue-macs.png

En la izquierd esta la AZUL GRAFITO (o azul "mate" ) Macintosh. En la derecha esta la AZUL BRILLANTE (o color "pastel") Macintosh.


Old Mac Keeper List

  • Apple II series
  • Pre-PowerPC Macs:
    • Macs w/ 9" CRTs
    • Mac II, IIx, IIcx, IIci, IIfx
    • All Mac LC models
    • Centris 650
    • All Performa BUT 630
    • All Quadra BUT 630
    • Mac Portable
  • First-Generation PowerPC:
    • 8600
    • 9600

What to do with them

Keepers
Quitar el disco duro y las memorias.
Llevar el sistema al almacen y colocarlo en el area para Macintosh.
No se requiere una Keeper label.


Recyclers
Abrir el sistema.(Esto puedo ser dificil en mac de color beige)
Quitar el disco duro.
Poner la RAZON POR LA CUAL ES RECICLADA en la etiqueta.
Circule RED LIGHT.
Escriba OLD MAC en la etiqueta.
Digaselo al instructor que va a llevar el sistema al almacen para que el la tome en cuenta.
Lleve el sistema al area de reciclado en el almacen.


English Version: Regular_Mac_Triage

Versión Español: Regular_Mac_Triage_en_Español